Reload/refresh charts?

The last few times I have logged into Tradeovate, data is not loading on some charts, resulting in a empty gap. After about an hour or so, it usually will load but it takes a long time.

Is there a way to reload/refresh data on a chart without closing the program? I’m thinking that might work.