Adding ATM brackets to an open position

Is there a way to add an OCO order to an open position?

I found this request but as you can see, it was never answered or updated:

Placing different buy/sell and stop losses through the order ticket is not what I’m looking for.

TIA!

Any help would be greatly appreciated.