Plot Moving Average from Daily Chart on Tick Chart?

I’d like a feature that would allow me to chart moving averages (or perhaps other indicators) on another chart type in my workspace. It would be great if on an indicator like a moving average I could select one of the other charts I have open to drive the indicator.

Can this be done with a Worksheet perhaps?