"Install and relaunch" doesn't actually do anything?

Whenever there’s an update on MacOS I get this prompt. It implies that it would install the update and then re-launch the software, but it doesn’t. I have to manually find the updated download from the website and install it myself. Why?

I always just go to the download page on tradovate.com and download the latest version