Say you find a price level significant and you take a note of it on the chart. At some point in the future the market comes near that level and even if you had accompanied your text with a line, you might still want to know why that level is important; you’d have to move the chart to go back in time and find out.
Let’s add the option to anchor a text to the right with a few pixels of margin (maybe allow that to change too?) in the Text popup.
This is another reason why adding a note taking column to the DOM would be so beneficial (vote below)