Tradovate will not load in Chrome, but works fine in an incognito window

[ColoradoHughes]

Title says it all. This is how Tradovate looks when I log in:

However, if I log in via an incognito window everything works as expected.